2016第二屆國際進出口食品政策與法律法規交流會

時間：2016年6月13日

地點：上海浦東嘉里大酒店

主辦：中國出入境檢驗檢疫協會（www.ciq.org.cn）

協辦：高登商業(www.goldenexpo.com.cn)

 

 

會議背景

國際進出口食品政策與法律法規交流會（簡稱：IFPS）作為中國地區進出口食品政策與法規領域最高規格的行業峰會，該交流會目的是針對世界各國進出口食品的法律法規、質量安全控制以及對華出口政策進行宣講與解析，就海外相關組織與企業如何在中國獲得市場準入以及如何拓展中國市場提供綠色通道與合作平臺。首屆會議已于2015年6月9日在上海成功召開，期間由國家質檢總局、食藥總局、農業部、海關總署、認監委、國外政府、技術專家、行業組織及相關企業近五百名參會代表圍繞中國進口食品政策與法規解析、中國農產品安全管理、中國進口食品境外加工企業衛生注冊制度解析、中國如何打擊肉類進口走私工作部署以及中國進出口食品安全風險管理等話題進行闡述。

第二屆國際進出口食品政策與法律法規交流會由國家質檢總局-中國出入境檢驗檢疫協會牽頭主辦，高登商業具體承辦將于 2016年6月13日在上海繼續召開。會議將邀請中國、美國、法國、德國、丹麥、西班牙、巴西、日本、韓國、泰國、澳大利亞、新西蘭等國家相關政府與行業協會組織針對本國進出口食品的法律法規及對華出口貿易政策進行宣講與解析，峰會匯聚全球四十多個國家與地區近千名政府部門、國外政府、行業組織、技術專家及企業代表參會。

 

 

熱點議題

●中國進出口食品市場分析；

●解讀新《食品安全法》；

●國際進出口食品政策與法規解析；

●各國進出口食品協會對華貿易政策宣講；

●國際進出口食品產業鏈建設的前景；

●中國進口食品境外加工企業衛生注冊制度解析;

 

贊助價值

★頂尖行業峰會，彰顯貴賓尊貴行業地位

★與多國政要面對面會晤

★一次性接洽國內外行業領軍代表

★了解最新國內外政策動向

★掌握國內外行業第一手重要資訊

★擁有高效廣告宣傳平臺

 

 

IFPS CHINA 2016日程

大會主題：互聯網+背景下進口食品的安全監管

時間：2016年6月13日

地點：上海浦東嘉里大酒店

08:30 中外領導早茶會晤

08:50 交流會開幕

致辭

中華人民共和國國家質檢總局

中國出入境檢驗檢疫協會

上海出入境檢驗檢疫局局長

09:10 進口動物及動物產品法規政策介紹

    國家質監總局動植司李健偉司長

09:40 德國食品出口貿易政策及監管體系

    德國農業部貿易促進及質量政策處

10:10 茶歇（期間：總局領導及協會領導會晤德方代表團成員）

10:30 中國農產品質量安全

    中華人民共和國農業部農產品質量安全監管局

11:00 新西蘭紅肉：通過最優方法和創新來滿足市場需求

    新西蘭肉類協會

11:30 進口食品境外加工企業衛生注冊制度解析

    中華人民共和國國家認監委注冊部

12:00 午餐

13:30 中國畜牧行業概況及發展趨勢

    中國畜牧業協會

14:00 法國肉類產業風險控制

   法國畜牧及肉類行業協會

14:30   食品進口通關環節違禁品緝私條例解析

    中華人民共和國海關總署緝私局

15:00 乳制品進出口檢驗檢疫安全管理體系

    上海出入境檢驗檢疫局食品處

15:30 茶歇（一對一會晤）

15:45 丹麥是如何做到食品安全和清潔生產的

    丹麥農委代表丹麥皇冠集團

16:15 中國進口食品及生鮮產品政策解析

    國家質監總局進出口食品安全局

17:00 美國紅肉供給現狀

    美國肉類出口協會

17:15 酒會

18:00 晚宴（贊助：波蘭國家家禽商會）

 

注：具體日程以現場為準

 

部分參會機構

 

國家質量監督檢驗檢疫總局 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine

中國國家認證認可監督管理委員會 Certification and Accreditation Administration of the People’s Republic of China

上海檢驗檢疫局 Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau

中國海關總署 General Administration of Customs of PRC

法國駐華使館 Amabassade de France

法國豬業聯盟 INAPORC

法國駐滬總領事館商務投資處 Business France in Shanghai

巴西出口投資促進局 Apex-Brasil

巴西牛肉協會 Brazilian Beef Exporters Association-ABIEC

通內斯食品 Toennies Food

波蘭國家家禽商會 National Poultry Council Chamber Of Commerce Of Poland

嘉吉投資（中國）有限公司 Cargill Investment (China) Ltd

河南雙匯投資發展股份有限公司 Henan Shuanghui Investment And Development Co., Ltd

北京二商大紅門肉類食品有限公司 Beijing Ershang Group Dahongmeng Meat Food Co., Ltd

德國肉類與奶類協會 German Meat and Diary Association

西班牙肉類企業聯合會 OECE/CONFECARNE

西班牙駐華農業部 Consejeria Agricultura Beijing

美國駐上海總領事館農業貿易處 United States Consulate General in Shanghai Agricultural Trade Department

美國肉類出口協會 U.S. Meat Export Federation

澳洲肉類及畜牧業協會 Meat&Livestock Australia

福建圣農食品有限公司 Fujian Sunner Food Co., Ltd

挪威海產局 Norwegion seafood Council

韓國農水產食品流通公社 Korea Agro-Trade Center

上海水產（集團）總公司 Shanghai Fisheries General Corporation(Group)

丹麥農業與食品委員會 Danish Agriculture& Food Council

 

 

組委會會務秘書處：

 

電話：021-31151072    聯系人：鄭經理  

 

傳真：021-50131761    

 

E-mail: sheila@goldenexpo.com.cn

 

 

The 2nd International Import& Export Food Policy, Laws and Regulations Summit(IFPS)

 

Date：June 13

Location： Shanghai Pudong Kerry Hotel

Host: CIQA

Organizer: Golden Commercial

 

Background

As the highest level summit in the area of import and export food policy, laws and regulations in China, the main aims of “ International Import and Export Food Policy, Laws and Regulations Summit (IFPS) ” are to analyze and discuss laws and regulations of China on food importing and exporting, and export policies of overseas countries towards China, and to open green channel and cooperation platform for overseas industry organizations and enterprises to get market access to China. The 1st session of IFPS was successfully held in Shanghai on June 9th, 2015. During the period of the summit, nearly 500 representatives from AQSIQ, CFDA, “Chinese Ministry of Agriculture”, CNCA, “General Administration of Customs”, Foreign governments, technical experts, industry organizations and influential enterprises analyzed and discussed several topics including “Chinese Importing Food Policy and Regulations Interpretation”, “China Farm Produce Safety Regulations”, “Analysis of Hygiene Registration Laws and Regulations for Foreign Food Manufacturers”, “Smuggling Control of Meat Products”, “Risk Management of Oversea Food Safety”.

The 2nd International Import& Export Food Policy, Laws and Regulations Summit(IFPS) , which initiated by “General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ) ” -China Entry& Exit Inspection and Quarantine Association(CIQA) and organized by Shanghai Golden Commercial Exhibition Co., Ltd will be held in Shanghai, China on June 13th, 2016. Relevant administrations and industry associations from China, USA, France, Germany, Denmark, Spain, Brazil, Japan, Korea, Thailand, Australia, New Zealand, etc. are invited to participate in to discuss and analyze the food import& export policies and laws of China and export-to-China trade policies of regarded overseas countries. Nearly thousands of representatives of import& export food industry, government departments, industry organizations and technical experts from more than 40 countries and regions will participate in it.

 

 

Hot Topic s

●Analysis of China Food Importing& exporting Status

●Analysis of Import& export Food Policy, Laws and Regulations

●Interpretation of new《Food Safety Law》

●Trade Policies of Overseas Official Food Organizations

●Prospect of International Import& export Food Industry Chain Establishing

●Analysis of Hygiene Registration Laws and Regulations for Foreign Food Manufacturer

 

Sponsor Benefits

★Top Industry Summit, Laying the VIP Leading Status

★Face to Face Meeting with Multi-national Government Leaders

★Meeting with Outstanding Domestic and Foreign Industry Representatives at one time

★Understanding latest international policies and standards

★Grasping the first hand information

★Experiencing the most effective advertising platform

 

 

IFPS CHINA 2016 Schedule

Summit Theme: Import Food Safety Supervision under the Background of Internet+

Date：June 13，2016

Venue： Kerry Hotel Pudong, Shanghai

08:30 The Chinese and Foreign Leaders’ Morning Meeting

08:50 Opening Ceremony

Host: Wang Junbing, Vice-president & secretary-general, CIQA

Leader Speech

Zhang Qinrong, Deputy director general, AQSIQ

Ge Zhirong, President, CIQA

Yu Taiwei, Director general, Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau

09:10 Introduction on Regulations and Policies of Import Animal and Animal Products

 Li Jianwei, Director, Department of Supervision on Animal and Plant Quarantine of AQSIQ

09:40 Analysis on Export Trade Policy and Supervision System of Germany Food

Dr. Hermann Josef SCHLOEDER, Director, Division for Trade Promotion and Quality Policy German Federal Ministry of Food and Agriculture

10:10 Tea Break （Sino-Germany one-on-one Meeting）

10:30 Analysis on Quality Safety of Chinese Agricultural Products

Bureau of Quality and Safety Supervision for Agro-products of China’s Ministry of Agriculture

11:00 Red Meat of New Zealand: Meeting Market Demand with Optimal Method and Innovation

Timothy Ritchie , CEO of MEAT INDUSTRY ASSOCIATION OF NEW ZEALAND

11:30 Analysis on Hygienic Registration System for Import Food Processing Enterprises Abroad

Wang Gang, Registration Department of CNCA

12:00 Lunch

13:30 Analysis on General Situation and Development Trend of China Animal Husbandry Industry

Gong Guifen, Vice Secretary-general of CAAA

14:00 Risk Management of French Meat Industry

Guy HERMOUET, Chairman of Cattle Business, French Animal Husbandry and Meat Industry Association

14:30 Interpretation on Anti-smuggling Rules of Prohibited Goods in the Process of Clearance of Food Import

Wang Wei, Director, Investigation Department of Anti-smuggling Bureau of GACC

15:00 Inspection and Quarantine Safety Management System of Dairy Products Import and Export

Food Department of Shanghai Entry & Exit Inspection and Quarantine Association

15:30 Tea Break (One-on-One Meeting)

15:45 How Denmark Achieve Food Safety and Clean Production

Mr.Soren Tinggaard, VP Representative of Danish Agriculture and Food Council

16:15 Analysis on China Import Food and Fresh Products Policy

Lin Wei, Director General, Bureau of Import and Export Food Safety of AQSIQ

17:00 Analysis on the Current Situation of Supply of U.S. Red Meat

He Jiade, SVP, APAC of U.S. Meat Export Federation

17:15 Wine Party

18:00 Banquet (Sponsor: National Poultry Council Chamber of Commerce of Poland)

Note: Detailed schedule is subject to change

 

 

Part of the participant organizations

國家質量監督檢驗檢疫總局 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine

中國國家認證認可監督管理委員會 Certification and Accreditation Administration of the People’s Republic of China

上海檢驗檢疫局 Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau

中國海關總署 General Administration of Customs of PRC

法國駐華使館 Amabassade de France

法國豬業聯盟 INAPORC

法國駐滬總領事館商務投資處 Business France in Shanghai

巴西出口投資促進局 Apex-Brasil

巴西牛肉協會 Brazilian Beef Exporters Association-ABIEC

通內斯食品 Toennies Food

波蘭國家家禽商會 National Poultry Council Chamber Of Commerce Of Poland

嘉吉投資（中國）有限公司 Cargill Investment (China) Ltd

河南雙匯投資發展股份有限公司 Henan Shuanghui Investment And Development Co., Ltd

北京二商大紅門肉類食品有限公司 Beijing Ershang Group Dahongmeng Meat Food Co., Ltd

德國肉類與奶類協會 German Meat and Diary Association

西班牙肉類企業聯合會 OECE/CONFECARNE

西班牙駐華農業部 Consejeria Agricultura Beijing

美國駐上海總領事館農業貿易處 United States Consulate General in Shanghai Agricultural Trade Department

美國肉類出口協會 U.S. Meat Export Federation

澳洲肉類及畜牧業協會 Meat&Livestock Australia

福建圣農食品有限公司 Fujian Sunner Food Co., Ltd

挪威海產局 Norwegion seafood Council

韓國農水產食品流通公社 Korea Agro-Trade Center

上海水產（集團）總公司 Shanghai Fisheries General Corporation(Group)

丹麥農業與食品委員會 Danish Agriculture& Food Council

 

The Secretariat Committee：

 

Tel：021-31151072     Contact：Sheila Zheng     Fax：021-50131761    

 E-mail: sheila@goldenexpo.com.cn