中國水產門戶網報道    新聞晚報資訊：

銅川路市場外，清潔工人上午正在清掃馬路

    有著十多年歷史的上海銅川路市場是上海水產業的“金字招牌”，但對周邊居民來說，它就是一個“臟亂差”的典型地標。幾年來，屢屢發布又屢屢不見動靜的“搬遷說”讓大家怨聲載道。甚至因為要搬遷，要整修，周邊環境更不如前。世博會在即，這里的面貌到底如何改善？

　　■現場：夏腥臭 冬濕滑

    一走進銅川路，就能聞到水產品的腥味兒，地上坑坑洼洼的水塘讓人舉步維艱。“亂設攤、跨門經營、道路積水、垃圾亂扔……”說起銅川路水產市場，真如鎮市民巡訪團的團長倪惠忠一口氣報出了好幾個弊病。 “你看看，他們把攤子都設在了人行道上，這么多送貨車停著，再把非機動車道給占了，馬路立刻變成單行道，高峰的時候堵得不得了，也存在安全隱患。 ”

    行人被趕到馬路上，似乎是所有集貿市場的”通病”。長期關注此地的倪團長表示，除了交通受阻，夏天彌漫在整個市場里的腥臭味兒也讓周邊居民苦不堪言，路過的行人還可以掩鼻而過，而緊挨著市場的金鼎花園居民則整個夏天都不敢開窗。到了冬天積水結冰，滑倒的自行車、行人不在少數。

　　■問題：一地兩府難管理

    銅川路市場的“臟亂差”并不是一個新問題，有關部門曾多次加以整治，但一次行動只帶來一時效果，難以持久。倪惠忠分析說：“銅川路市場處于真如鎮，經營權卻屬于長征鎮，兩個鎮政府都能管，責任主體不明確，結果反而管不好。 ”

    長征鎮握著經營權，卻因為相距太遠鞭長莫及。真如鎮握著地塊，但因為沒有經營權，沒法對經營戶做出強硬措施。兩鎮也曾聯合行動，但難以長期保持。加上銅川路旺盛的人氣，整治要出成效更是難上加難。

    曾有市民巡訪團成員建議：銅川路水產市場的經營權應該交給所在地政府，讓其只有一個“娘家”，徹底解決管理難題，還周邊居民清凈。

    2005年，銅川路水產市場傳出將要搬遷的消息。但等了四年，市場搬遷卻一再“難產”。從青浦華新鎮、軍工路、江陽北路再到古浪路，每一次意向中的新址傳出，人們都以為，這次銅川路水產市場真要搬了，但最后總是無疾而終。

    去年4月，普陀區部分農副產品批發市場搬遷推進辦公室專門召開新聞發布會，宣布將在當年第四季度啟動搬遷，但直到現在也不見大動作。倪惠忠說：“市場不搬遷，銅川路就整治不好，我們真是看在眼里，急在心里。”