韓聯社首爾9月8日報道：農林水產食品部8日表示，截至今年8月底，我國農林水產食品出口額達46.5億美元，同比增加31.1%。

農食品部表示，截至8月底，我國整體出口增長率上浮20%左右，貿易順差縮小趨勢明顯，而農林水產食品出口的同比增幅則超過30%，呈現良好的增長勢頭。

在出口商品中，紫菜的出口業績較為奪目。得益于中國和日本對紫菜的需求大增，截至8月底，紫菜的累計出口額已達到1億美元。去年，紫菜出口額史上首次突破了1億美元大關。

按出口對象國來看，我國對日本的農林水產食品出口額最多，達14.68億美元，同比增加28.3%。我國對中國的出口額達7.25億美元，同比猛增了58.1%。對香港、臺灣、東盟等地區的出口也得到顯著上升，增幅達到29.1%-54.6%。