阿根廷紅蝦市場低迷，歐洲、中國訂單較少，行業不斷內卷。

　　作者/ María Feijóo

　　編譯/ 胡路怡

　　8月22日，阿根廷漁業局批準“5區”(新區)開啟紅蝦試捕工作，吸引了大量漁船的參與，但因天氣原因，實際捕撈時間比預期更短。

　　阿根廷漁業生產商Grupo Veraz商務總監Federico Angeleri表示：“每次業內要求開辟新捕撈區，往往都是因為老區紅蝦資源不足。一旦新區啟動，幾乎所有船隊就都會過去。在最初的幾天，新區捕撈情況通常都不錯，但蝦群很快就分散了，漁獲好的日子也只能持續一周左右。但是這一次，理想的產量只持續了一天，于是船隊還得等著，看蝦群是否再次聚集。”

　　另一家大型漁業公司Conarpesa總經理Fernando Alvarez稱：“周一就有船長通知我們，很多漁船進入了新區，高產期可能不會持久。”

　　據當地多家媒體報道，因產量不理想，許多船只開始向北移動，這樣一來他們至少也可以確保維持日常生產。

　　另一方面，阿根廷紅蝦的市場依舊不樂觀。夏季月份歐洲需求十分低迷，最近幾個月各規格也比去年下跌了$2/kg。其中，L1規格價格浮動在$7-$7.20/kg區間，L2、L3規格在$6.60-$6.70/kg左右。而去年這個時候，各規格價格高達$9/kg以上。

　　Angeleri稱，“2022年一開始，紅蝦的庫存就居高不下，因為去年圣誕的銷量遠不及預期。很多生產商對海外市場寄予厚望，但現實情況是消費明顯下降，我們還有很多去年的庫存沒有賣掉。”

　　阿根廷業內將低迷的市場歸咎于烏克蘭戰爭、新冠疫情、燃油價格上漲、物流困境以及歐元貶值。“在多種不利因素共同作用下，紅蝦市場再也無法與2021年相提并論。”Angeleri說。

　　Alvarez表示，阿根廷紅蝦產業正面臨疫情以來最艱難時期。“回想2021年夏季，很多船員感染了新冠病毒，船只無法出海，導致漁獲量減少，當時看到價格一直上漲，所有市場需求強勁，市場氛圍非常濃烈。而現在的情況截然相反。”

　　“2021年中國需求萎縮，訂單明顯減少，今年開始增多了，但是數量依然有限。如果今年中國能有更大的訂單，我們才能喘一口氣。中國曾是我們最主要的出口市場之一，但我們不能抱有很高的期望，因為讓中國買家清理掉我們所有的產能是不現實的。”Alvarez補充。

　　另一方面，Alvarez稱，今年以來亞洲其他市場(如日本、韓國和臺灣)對阿根廷紅蝦的需求維持穩定。