阿根廷魷魚開捕，產量低迷，市場仍在觀望。

　　作者/ Louis Harkell

　　編譯/ 胡路怡

　　阿根廷魷魚(線內)產季于1月10日啟動，據業者反饋，捕撈產量不太樂觀。

　　阿根廷魷魚產業協會(CAPA)主席Juan Redini告訴UCN，當前共有72艘魷釣船在距離海岸線100海里地區作業，分布在南緯47度。通常來說，在產季初期產量較高，每艘魷釣船每日漁獲量在60噸左右，但今年只有20-30噸，小型漁船只有15-20噸。

　　Marine Traffic數據顯示，中國遠洋船隊分布在南緯47度附近的外海，數量大約200艘。Redini稱，中國漁船產量更少，每天只有3-5噸，這一情況可能還要持續。

　　今年產量低迷的原因未知。“水溫與正常時期一樣，可能魷魚群遷移到其他地區，我們沒有發現它們。產季才開始不久，我們拭目以待吧。”Redini說。

　　對于市場預期，Redini沒有給出評論。“買家還在觀望，因為我們剛剛開捕，他們希望價格會降下來。70%阿根廷魷魚(包括線內和線外)最終銷往中國，去年中國的大部分阿魷來自專注經濟區外，阿根廷沒有出口太多產品，所以中國的庫存不多了。”

　　從產季周期來看，一、二月份是產量的高峰期，三、四月份開始大幅度衰減，五至七月份產季基本結束。去年二月份，阿根廷產量約4.2萬噸，三月份3.3萬噸，全年產量16.7萬噸。

　　Redini表示，今年產量低迷的一個原因可能是過度捕撈。阿根廷政府建議保留20%數量用于種群繁殖，但漁民普遍不太愿意接受，因為阿根廷魷魚也在國際海域捕撈，很難與多國達成協議。

　　“我們一直嘗試著與這些國家達成協議，但是要讓中國、韓國、臺灣、西班牙坐下來談判難度太大了，我們還要與馬島(福克蘭島)周旋，這也是一個問題，阿根廷從來就沒有進行過成功的談判。”Redini說。